This ended up being a copy of:
`toolsettings->workspace_tool_type == SCE_WORKSPACE_TOOL_FALLBACK`
requiring boiler plate assignment in gizmos refresh callbacks.
Remove this struct member and check `toolsettings->workspace_tool_type`
directly, since so far there has been no advantage in gizmo-groups
being able to control this themselves.