Add an enum entry `ED_GIZMO_CAGE_DRAW_FLAG_NOP` to be able to set enums explicitly to draw no handles. The current code already supports this case implicitly. See https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/139107 for an example use case. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/139210