2f4d071b89
`VIEW3D_PT_collections` is used for drawing collection list in viewport side panel. The code from the `view3d_buttons_register` is redundant and can be removed. Noticed during !140653 Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/140702