While they prevent legit write past the array boundary error
those fixes introduced regression in behavior when having exact
max_hits transparent intersections and nothing else.
Previous code would have considered such case a totally opaque,
but it's not correct.
Fixes T48941: Some materials don't get transparent shadows anymore
7030794171