Needed for the simulation zone addition to the add menu search.
Link-drag search isn't supported yet, but a similar change should be
possible there.
Now the search item exposed through the public nodes namespace returns
several items directly, and the "after add function" is just handled as
a sub-case of that for convenience.
45cecb101c