snapping cursor to selection (fixes#23966: Cursor to selected: incorrect behaviour in curves)
- Keep handles' of selected vectors if control point is selected when
snapping selection to grid/cursor
- Added definitions to hard-coded numeric flags for make_trans_verts
and removed unused proportional flag