When changing the URL or access token, re-synchronize remote data
automatically.
This changes automatic synchronization to use a background task that
runs based on a timer instead of a modal operator since the operator
is more intrusive and not so well suited to running based on changes
to RNA.