Currently the geometry nodes evaluator always stores a field for every
type that supports it, even if it is just a single value. This results in a lot
of overhead when there are many sockets that just contain a single
value, which is often the case.
This introduces a new `ValueOrField<T>` type that is used by the geometry
nodes evaluator. Now a field will only be created when it is actually
necessary. See D13307 for more details. In extrem cases this can speed
up the evaluation 2-3x (those cases are probably never hit in practice
though, but it's good to get rid of unnecessary overhead nevertheless).
Differential Revision: https://developer.blender.org/D13307