If block added in 52b8eba9eb actually
seems reduandant (invert still shows all elements for empty string).
Due to the `filter_byname` condition, custom property used for search
filtering was useless as UI_list_item_index_is_filtered_visible returned
true for all elements.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/139518