Clarify operator behavior of UV align operator, and fix the tooltips. The tooltips were either vague/ambiguous, or even wrong, see https://projects.blender.org/blender/blender-manual/issues/78557 Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/112704