Behavior of source/destination options was rather flaky in reversed mode... Note that even though this mode is a bit annoying and cumbersome, the only alternative (defining a specific transfer weight operator) would be much more verbose, so think that for now we'd rather keep what we have here.