Don't init duplis if `dupli_list` is empty. Otherwise, the `data->dupli_parent` "leaks" into the next objects. This also asserts that dupli iteration properties are set to default values when calling `deg_iterator_duplis_init`. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/145407