No need to call `dm_ensure_display_normals()` when using loop normals, poly/vert ones have already been computed!