OpenColorIO exceptions would abort when WITH_ASSERT_ABORT is enabled.
But these do not generally indicate a bug in Blender. They may just be a
blend file using an unknown color space, or an error loading the
configuration file, which we can handle gracefully.