pose.bone_layers
Remove the obsolete `pose.bone_layers` operator, it's been replaced by bone collections.