Use context members instead of not working well or failing due to:
- Missing "path" functions (in the case of edit-bones).
- Paths containing names (in the case of sequence-strips or pose-bones).
While technically correct it's not useful for shortcuts or
menu items to lookup data by name.
63a5f723d6