Pass `use_hide` to the compute shaders so that we can override the hidden face flags, like CPU extraction is doing.