Related to #126974, which removed command reordering due to some
EEVEE/framebuffer requirements. However buffer can still be reordered
without any artifacts.
Update buffers are common operations and are often isolated; safe to
move them outside the rendering scope.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/128538
7596a08b2c