also optimization for particle editmode key_test_depth() was projecting the screen coords, but all callers had already done this, so pass an arg.
also optimization for particle editmode key_test_depth() was projecting the screen coords, but all callers had already done this, so pass an arg.