Access the vertex to face map directly from the mesh as necessary. This helps to prevent unnecessary calculation (it isn't necessary in weight paint mode besides the blur brush anymore), though it is used for vertex normals calculation for smooth-shaded meshes.