Use the Extend method for these, as these do not work correctly. For UVs
it's better to extend the UVs from the same face, and for tangent space
the normals should be encoded in a matching tangent space.
Later the Adjacent Faces method might be improved to support these cases.
Ref T96977
Differential Revision: https://developer.blender.org/D14572