All the relevant code is C++ now, so we don't need to complicate things
with the trip through C anymore. We will still need some wrappers, since
opensubdiv is an optional dependency though. The goal is to make it
simpler to remove the unnecessary/costly abstraction levels between
Blender mesh data and the opensubdiv code.
8157f33911