Updated the example to include new hook functions material_import_poll and on_material_import as well as the new import_texture and export_texture utilities which were introduced in #131559. Also reformatted the existing documentation to include subheaders and internal links, as the previous paragraph format became difficult to follow. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/132259