This adds an option (WITH_COMPILER_CCACHE) to build using Ccache if it's
found. Makefiles-based, Ninja-based and Xcode generators are supported.
Pass `-DWITH_COMPILER_CCACHE=ON` to cmake to enable Ccache.
Utility option in GNUmakefile is also added: for e.g.,
`make ninja ccache`.
Reviewed By: brecht, ankitm
Differential Revision: https://developer.blender.org/D9665