This makes tagging much more generic and make the world updates more in line with the new tagging system (Depsgraph).