Remove both compute barriers and useResource calls
as explicit resources bound via setTexture and
setComputeBuffer are implicitly tracked by the Metal
API anyway, so these calls increase complexity, without
altering correctness
Authored by Apple: Michael Parkin-White
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/121598
47ada34324