Reading & restoring RNA "writable" state wasn't working reliably when
Python was called from multiple threads.
- Resolve by acquiring the GIL before calling `pyrna_write_*` functions.
- Assert `pyrna_write_*` has the GIL to prevent this happening again.
- Move duplicate checks from bpy_props.cc into utility functions.
9222f157cb