Fix for T36639 caused all path changes to reload (which could loose user content).
Change behavior:
- Only reload data when a flag is explicitly passed
(currently only used by Find Files operator)
- Don't reload images which have been painted onto and not saved (dirty flag set).
924f31e54f