Asking to not copy animdata, but copy actions, is pure nonsense (and make LIB_ID_COPY_ACTIONS flag totally useless/no-op).