Some language names were confirmed by native speakers to be incorrectly spelled (Dutch and Hindi). Two others were simply capitalized (Vietnamese and Kazakh). Suspicions remain for other language names, see #105461 for details. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/107707