Object not referenced in any scene would not be deletable with previous
code... that was fine in 2.7x since it was not supposed to happen, but
now we can just use the nuclear `BKE_id_delete` for objects as well,
will take care of properly unlinking everything as needed.