Reformulates some terms in the equi-solid-angle rectangle sampling code to
handle small area lamps better, and allows for some rounding error in the
check whether the sampled position is inside the area light.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/122323
a5dc233aa2