NLA Window, Strip blending mode "Add" didn't work at all.
It was using very bad quaternion addition. Replaced with proper code.
For devs; new is the function QuatMulFac(quat, factor) which allows to
multiply a rotation with a value (make it rotate more or less)