ae47a9b2b8
After ed870f87b9, panels headers displayed inside panels had their
label duplicated when translations were enabled. This is because a
string comparison was made against the original message, instead of
the translated message.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/105151