Simplify library remapping code to handle special collection/object links
in postprocess. Previously base contained the actual object link which
needed special handling in preprocess, now objects are linked through
collection and the base cache can be updated in postprocess.
b812dfd161