Because a thumbnail image can get cropped, we can not calculate
horizontal zoom factor once for all thumbnails. Cropping happens
at integer coordinates, so recalculate zoom_x for each thumbnail
based on final image size.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/124178