When copying (`Ctrl+C`) some ranges of points in the same stroke, the points would still be copied as one stroke and not split into multiple strokes. This was a regression in behavior from 4.2. Now we use the `remove_points_and_split` to split the selected points into individual strokes.