Do not escape flow / effector objects if they have a disabled use flow / use effector flag. Vertex velocities still need to be kept track of in order to have correct object velocities when enabling flows / effectors intermittenly. It is possible though to skip the emission loop if the flags are disabled.