The function `modifiers_disable_subsurf_temporary` disables temporarily only subsurf modifiers with the `On Cage` option enabled. But a modifier can act on cage even with this option disabled. Differential Revision: https://developer.blender.org/D6722