Avoid initializing passes (and requesting their shaders) unless they're actually needed. Reduces the number of compiled Overlay shaders at startup from 70 to 22. Improves startup times. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/138457