Instead of passing the `scene`, pass a pointer to the `Editing` struct. This is the struct that owns the `StripLookup` in its `runtime` so there isn't a good reason to use the `scene` pointer here anyways. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/134743