c5cda9474e
Caused by 6c05859b12
OpenVDB does not handle transformations with determinants smaller than
3e-15 and throws an `ArithmeticError` when a `Transform` is created
with invalid values.
To avoid abrupt crashes on the user side, this commit catches the error
and displays a warning message.
Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/136690