Caused by90c4e2e6ec. We are now getting the enum item via `RNA_property_enum_item_from_value_gettexted` (as opposed to `RNA_property_enum_items_gettexted` prior to90c4e2e6ec). The former does not translate the description (whereas the later does) which I think is just an oversight. To resolve, now add description translation to `RNA_property_enum_item_from_value_gettexted`. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/117693