When using proportional editing, the 'project onto self' snap setting is ignored since proportional editing does not allow snapping to self. The UI should reflect this fact. This patch makes 'project onto self' active only when proportional editing is off. Reviewed By: mano-wii Differential Revision: https://developer.blender.org/D14496