d8bb429964
We were storing the 'item' part in the RNA path of the override op itself, which will not work with IDs because overriding local one might not have the same name as the linked one (when some local ID with same name already exists). Now we are properly handling this using the expected actual override operation, which stores necessary data (names or indices) from both local and linked data.