Instead of having the option to show marker lines,
make the marker region optional.
- Added a Show Markers entry in the View menu of the animation editors.
- If the markers region is not active then the Marker menu gets hidden.
- Removed marker menu from the driver editor
and don't allow to use marker operators.