We create one convex hull per layer, following what we do for instances. This is covered as part of the design in #113602, and as such not commented on the code itself. Part of #113602. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/113788