Part of #118145. The maximum and minumum edge length were stored in the BVH tree. That's unnecessary since the source of truth is elsewhere and the values are only used during remeshing operations. Pull Request: https://projects.blender.org/blender/blender/pulls/126571