This reverts commit 11a9578a19.
Reverting this because there was a miscommunication between Simon and me. Shortly
before I committed the change, Simon noticed that there are cases when "Hide Value"
is checked to hide the value in a group node, but we still want to show the value
in the modifier.