Revert "Point users to new location of "Show Group Colors" option", commit rB6ed6741ee35930bf81fad9a5eb6bb17eea168725. These deprecation hints were intended for one release only, and thus can be removed now.